Ich übersetze für Sie Texte u.a. aus den Bereichen:
- Wirtschaft / Business
- Marketing / Werbung
- Websites
- Touristik
- Geschichte
- Gastronomie
- Historische Texte
- Bewerbungen
Ich biete Ihnen:
- Englische Adaption von deutschen Werbetexten
- Website-Übersetzung in Word
- Kostenlose Probeübersetzung bei größeren Projekten
- Erstaunlich günstige Preise
- 24-Stunden-Service für kleinere eilige Dokumente
- Unverbindlicher Kostenvoranschlag innerhalb kürzester Zeit
- …und so wie Sie beim Lesen eines deutschen Textes auf Anhieb erkennen ob er von einem „Muttersprachler“ geschrieben wurde, wird Ihr englischer Kunde einen wirklich gut übersetzten Text würdigen.
Ich bin gebürtiger Londoner und lebe seit 1987 in Worpswede bei Bremen. Ich biete Ihnen einen professionellen, effizienten und preisgünstigen Übersetzungsdienst – Deutsch ins Englische – an.
Ich bin erfahrener Übersetzer, Schriftsteller, Radio-Autor & Buchhändler. Ich kann Ihnen Ihre Dokumente in bestem muttersprachlichen Englisch übersetzen.
Ich freue mich auf Ihre Antwort,
mit freundlichen Grüßen,
Ian Bild
DER BRITE